The devastating August 4 explosion in Beirut has had immediate life-changing effects — 300,000 people lost their homes, thousands of victims have been injured, and as of writing, there have been 150 deaths recorded. Your generous support will go towards the following:
 
1. those who are in immediate need of home repairs including windows and doors.
 
2. support of small and micro businesses that need assistance to be able to get back on their feet.
 
3. In kind donations to the Civil Defense and Beirut Fire Brigade which are made up of volunteer heroes, the latter of which had ten deaths due to the explosion at the port.
 
Help the people in Beirut start rebuilding their lives. 
 
الانفجار المدمر في بيروت في 4 آب كان لديه آثار فورية على حياة الناس – فقد 300 ألف شخص منازلهم، وهناك آلاف الضحايا، وحتى الآن تم تسجيل 150 حالة وفاة. سيصل دعمك نحو ما يلي:
 
1. الذين  بحاجة ماسة للتصليح في منازلهم بما في ذلك النوافذ والأبواب.
2. دعم الشركات الصغيرة والمؤسسات الفردية التي تحتاج إلى مساعدة لتتمكن من الوقوف على أقدامها مرة أخرى.
3. تبرعات عينية للدفاع المدني وفوج إطفاء بيروت، الأبطال المتطوعين، الذين توفي منهم عشرة أشخاص جراء انفجار المرفأ.
 
Help the people in Beirut start rebuilding their lives. 

 

الناس في بيروت متعطشة للبدء بإعادة بناء حياتهم.

 

تقبل بيروت مدينتي التبرعات من الأفراد فقط، وليس  من الشركات. يصل سقف التبرعات إلى نسبة 10٪ من المبلغ المطروح، $25,000. للمتبرعين الحق في عدم الكشف عن هويتهم في التقرير السنوي.

للتبرع السريع

حسابنا المصرفي

Credit Bank Achrafieh-Sodeco Branch
Beirut Madinati

LBP 023 1002772301094004
IBAN LB15 0103 0023 1002 7723 0109 4004

USD 023 1012772301094000
IBAN LB09 0103 0023 1012 7723 0109 4000

SWIFT CBCBLBBE

للتبرعات العينية، الرجاء التواصل على: info@beirutmadinati.com